-
1 manto freático
-
2 manto
m.1 cloak (capa).2 mantle (geology).3 layer, stratum, mantle.* * *1 (capa) cloak2 (de la Tierra) layer, stratum3 figurado veil, cloak* * *SM1) (=capa) [para abrigarse] cloak; (Rel, Jur) robe, gown2) (Zool) mantle3) liter (=velo)4) (Min) layer, stratum5) (tb: manto de chimenea) mantel* * *1) (Indum) cloakun manto de nieve — (liter) a mantle of snow (liter)
echar el manto del olvido sobre algo — to draw a veil over something
2) (Geol) stratum, layer•* * *= cloak.Ex. The city loomed far in the distance, with the darkness of nothing surrounding it like a protective cloak.----* bajo el manto de la noche = under the cover of darkness, under the cloak of darkness.* manto de nieve = cloak of white.* * *1) (Indum) cloakun manto de nieve — (liter) a mantle of snow (liter)
echar el manto del olvido sobre algo — to draw a veil over something
2) (Geol) stratum, layer•* * *= cloak.Ex: The city loomed far in the distance, with the darkness of nothing surrounding it like a protective cloak.
* bajo el manto de la noche = under the cover of darkness, under the cloak of darkness.* manto de nieve = cloak of white.* * *A ( Indum) cloakla ciudad amaneció cubierta con un manto de nieve ( liter); when dawn came the city was covered by a mantle of snow ( liter)la noche envolvió con su manto a la pequeña aldea ( liter); night enveloped the little village in a cloak of darkness ( liter)echar el manto del olvido sobre algo to draw a veil over sthCompuesto:B ( Geol) stratum, layerCompuestos:water tableoil-bearing stratum* * *
manto sustantivo masculino (Indum) cloak
' manto' also found in these entries:
English:
cloak
- mantle
* * *manto nm1. [indumentaria] cloak2. [de nieve, barro] mantle, layer;un manto de nieve cubría los campos the fields were blanketed in snowel manto terrestre the earth's mantlemanto freático aquifer* * *m1 GEOL layer, stratum2 ( capa) cloak;un manto de nieve a blanket of snow* * *manto nm1) : cloak2) : mantle (in geology) -
3 freático
adj.phreatic.* * *► adjetivo1 phreatic\nivel freático,-a water table* * ** * *----* nivel freático = groundwater table, water table.* * ** nivel freático = groundwater table, water table.* * *freático -ca* * *freático, -a adjGeolcapa freática aquifer;manto freático aquifer;nivel freático water table, groundwater level* * *adj:aguas freáticas ground water;capa freática water table
См. также в других словарях:
Manto freático — El manto freático (o napa freática, napa subterránea, capa freática, tabla de agua, nivel freático) es el nivel por el que discurre el agua en el subsuelo. En su ciclo, una parte del agua se filtra y alimenta al manto freático, también llamado… … Wikipedia Español
manto freático — Grandes depósitos de agua subterránea que se filtran a través de la capa permeable de la corteza terrestre, y que está limitado por capas impermeables de rocas. Puede alimentar surgencias o manantiales permanentes. CAPA FREÁTICA, MANTO ACUIFERO … Diccionario ecologico
Manto — El término manto puede referirse a: Contenido 1 Geología 2 Zoología 3 Botánica 4 Varios Geología Man … Wikipedia Español
freático — adj (Geol) Que se relaciona con las aguas acumuladas en el subsuelo sobre una capa impermeable y que alimentan manantiales y pozos: nivel freático, manto freático … Español en México
freático — ► adjetivo GEOLOGÍA Se aplica al manto o capa de agua subterránea formada por la filtración de las aguas de lluvia, que alimenta los manantiales. * * * freático, a (del gr. «phréar, atos», pozo) adj. Geol. Se aplica a la capa acuífera subterránea … Enciclopedia Universal
Nivel freático — El nivel freático corresponde (en un acuífero libre) al lugar en el que se encuentra el agua subterránea. En éste nivel la presión de agua del acuífero es igual a la presión atmosférica. También se conoce como capa freática, manto freático, napa… … Wikipedia Español
Tabla de agua — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con nivel freático (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Coahuayana — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este … Wikipedia Español
Parque Nacional Arrecifes de Cozumel — Saltar a navegación, búsqueda Arrecifes de Cozumel Categoría IUCN II (Parque nacional) Costa occidenta … Wikipedia Español
Fundación Centro Internacional de Hidrología Subterránea — La Fundación Centro Internacional de Hidrología Subterránea (FCIHS) es una institución sin ánimo de lucro dedicada a la investigación y a la docencia de la hidrología subterránea ubicada en la ciudad de Barcelona. Contenido 1 Historia 2 Objetivos … Wikipedia Español
Alfarp — Bandera … Wikipedia Español